Description

La correction éditoriale pour les auteurs !

Endossez la peau d’un éditeur et évaluez vos textes. Vous apprendrez à corriger en conservant votre élan créateur. Découvrez la correction respectueuse de votre oeuvre, une approche créative qui valorisera votre style…

Cette formation mixte de 85 h se déroule à la fois à distance et présentiel. Elle comprend

• 1 module à distance  à distance avec une séance de coaching afin de préparer le stage : 25 h
• Le stage de 5 jours consécutifs : 35 h
• 1 module à distance  à distance après le stage afin de consolider les acquis : 25 h

Cette formation s’adresse :

• Aux auteurs édités désireux de parfaire leurs connaissances dans les domaines de la correction respectueuse des textes et de la création
• Aux auteurs auto-édités
• Aux stagiaires de L’esprit livre, y compris ceux qui ont déjà suivi ce stage, à des fins de perfectionnement.
• Aux professionnels de l’écrit souhaitant s’essayer à l’écriture littéraire

 

Cette formation ne convient pas aux débutants n’ayant jamais suivi de cours d’écriture.

– Début de la formation : Mercredi 13 mars 2019 (deux mois avant le stage)
– Une séance de coaching dans les 2 mois qui précédent la formation et une après le stage dans un délai de 2 mois
– Stage en présentiel du lundi 13 mai au vendredi 17 mai 2019 à Vouillé (15 km de Poitiers). Horaire : 9 h-12 h – 14 h – 18 h
– Fin de la formation : vendredi 19 juillet 2019 (deux mois après le stage)
– Durée 4 mois – 85 heures de formation
– Lieu : L’Auberge du Cheval Blanc – Le Clovis – 3 Rue de la Barre, 86190 Vouillé (18 km de la gare de Poitiers – 25 minutes en voiture) – Possibilité d’hébergement et de restauration sur place.
Téléphone : 05 49 51 81 46

Tarif 765 €  pour 85 heures  de formation – Tarif horaire de la formation par stagiaire : 9 €

Ce prix ne comprend pas :

• Les frais de déplacement, d’hébergement, de restauration
• Les participations aux frais de pause (cafés, thés, croissants et mignardises) et participation à la location de la salle (12 € par jour et par personne)
• Les frais d’achat de livres et de matériels d’écriture (stylo, papier…)

> Votre cadeau : un pack blogging tranquillité
Offre promotionnelle exceptionnelle

Votre blog WordPress + la formation + l’accès à un réseau social de blogueurs actifs compris d’une valeur de 720 €.
4  mois d’abonnement pour tout apprendre au sein d’un réseau social dynamique

Le descriptif détaillé de cette formation figure à la suite de la présentation de MON ATELIER D’ECRITURE EN LIGNE.

 

Modalités de la formation

Avant le stage, vous élaborerez un cahier des charges et vous corrigerez votre texte, de préférence une nouvelle de 15 000 signes, révisées en fonction de la compréhension du cours lors d’une première séquence de formation à distance  sous forme de coaching.
Durant le stage vous vivrez plusieurs expériences stylistiques visant à développer conjointement votre créativité et votre expertise dans la correction.
A des fins de consolidation de vos acquis, vous corrigerez à nouveau votre texte présenté avant le stage dans le cadre d’une séance de coaching.

Finalité

Comprendre les contraintes et les nécessités de l’édition afin de s’affirmer en tant qu’auteur.
Cette formation traite de la narratologie, de la stylistique, de la fantaisie créative, de la réécriture et des différents niveaux, méthodes et outils de correction d’un texte narratif.

Classification de cette formation : Fiche ROME E1305.
Découverte et sensibilisation aux techniques du métier de correcteur d’édition (à l’usage des écrivain). Degré de formation : accessibilité à des outils et des techniques, complétée par une mise en application.

Objectifs

Acquérir une méthodologie personnelle afin de répondre aux exigences éditoriales sans s’autocensurer et sans déprimer au regard du travail à effectuer.

Apports spécifiques de cette formation mixte

– Considérer la réécriture comme une forme d’expression créative
– Corriger vos textes sans vous s’autocensurer, en affirmant votre style aux détriments parfois des règles admises
– Apprendre à écrire des textes littéraires plus aboutis et plus respectueux de la langue française
– Disposez d’outils afin de continuer à se perfectionner seul après le stage

 

Cette formation s’adresse :

• Aux auteurs édités désireux de parfaire leurs connaissances dans les domaines de la correction respectueuse des textes et de leur création
• Aux stagiaires de L’esprit livre, y compris ceux qui ont déjà suivi ce stage, à des fins de perfectionnement.
• Aux professionnels de l’écrit souhaitant s’essayer à l’écriture littéraire
• Cette formation ne convient pas aux débutants n’ayant jamais suivi de cours d’écriture.

Session :  8 places par session.  Fermeture de la session dès le nombre d’inscription est atteint.  L’esprit livre se réserve la possibilité d’annuler la session si le nombre des 4 inscrits minimum n’est pas atteint au plus tard le 13 avril 2019. Dans ce cas, les inscrits seront intégralement remboursés.

Prérequis

• Pratiquer l’écriture romanesque ou posséder de bonnes bases dans l’écriture
• Disposer d’un ordinateur
• Savoir se servir d’une messagerie

---

FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE
Si vous souhaitez suivre cette formation dans le cadre de la formation professionnelle continue, le tarif est de 1317,50 € – Veuillez nous contacter au 05 49 44 27 69 ou par mail : contact@esprit-livre.com afin de valider vos éventuels droits à la formation.

---

Contenu

Cette formation comprend :

Un module préparatoire en ligne de 25 h :

Les techniques de corrections éditoriales
Un cours, un exercice et une séance de formation en coaching individuel avec un écrivain

Contenu un cours : un cours pdf

• La définition de la correction éditoriale
• Les différents niveaux d’intervention
• Les erreurs qui dissuadent en moins de 5 minutes tous les éditeurs
• Comment booster son style et enthousiasmez vos lecteurs : les critères d’Antoine Albalat, l’évaluation d’un récit par Yves Lavandier
• Exemple de correction d’un texte illisible
• Listes des erreurs les plus fréquentes
• Les signes de la correction éditoriale et la préparation de la copie
• La liste des outils pour s’entraîner à la correction et acquérir du métier : orthographe, grammaire, typographie, norme rédactionnelle du récit
• Définir et adapter un cahier des charges de correction qui vous convient : recenser les fautes fétiches, les règles jamais apprises, les difficultés récurrentes

 Exercice : rédigez son cahier des charges des corrections à faire sur un texte de vos texte librement choisi, appliquez ces corrections et soumettez le texte final à un écrivain professionnel, correcteur d’édition de L’esprit livre

Une séance de coaching en visioconférence afin de préparer le stage

Vous choisissez votre rendez-vous en fonction de vos disponibilités et celles du formateur de L’esprit livre. Vous adressez vos travaux 48 h avant la date de ce rendez-vous au plus tard par mail et sur notre plateforme de formation : L’esprit livre school.

Afin de vous préparer de manière optimum à suivre ce stage à 100 % concret, il vous est demandé de vous imprégner de la théorie, de vous frotter à la technique afin de vous évaluer. Cette première expérience vous permettra de poser les bonnes questions lors du stage et d’en retirer un maximum de bénéfices.

La durée de ce module est 25 heures comprenant la lecture du cours, la réalisation de l’exercice, les échanges avec les autres participant sur la plateforme de L’esprit livre school, une heure de restitution des travaux en visioconférence avec le formateur.

La séance de visioconférence est enregistrée par le formateur et mise ensuite à votre disposition.

 

Les 5 jours de stage : Questions de style

• Un stage de perfectionnement en présentiel de 30 h : Corriger sans formater, ni dépersonnaliser son texte

Priorité à la pratique et à la mise en œuvre des techniques et des conseils professionnels à son application. L’approche collective facilite l’identification de vos besoins spécifiques, de vos mauvaises habitudes et de vos réussites. Vous pourrez éclaircir les points qui restent obscurs et conservez votre enthousiasme d’écrire tout en corrigeant vos textes.

Finalité 

Apprendre à se corriger sans s’autocensurer, ni se refreiner : connaître la règle et les moyens créatifs de la contourner, selon le bon principe énoncé par Virginia Woolf « Si je ne suis pas moi-même, je ne suis personne. » vous vous exprimerez pleinement tout en intégrant les règles spécifiques de la narration et en peaufinant votre cahier des charges personnels pour chaque procédé présenté.

 

Déroulé de la formation

Jour 1 : Corriger en respectant votre processus personnel de création

> Les bons et les mauvais moments de la correction  : récits de vos expériences : le pire et le meilleur, échanges de pratiques.
– récit de blocages, d’autocensure, de découragement face à la technique, de doutes personnels, le rejet des conseils et la perte de confiance en soi.
– Récit de moments de grâce et de dépassement d’une difficulté techniques

 > Question de style: comment faire passer sa personnalité dans la copie ?
Présentation d’une expérience stylistique en  10 étapes, la règle et les exceptions de style. Vous serez amené à réécrire votre texte 10 fois en incorporant à chaque fois un procédé supplémentaire. A chaque étape de la réécriture, il vous sera présenté un contre-exemple d’un écrivain célèbre. En France aucune règle ne vaut sans son exception ! Vous pourrez compléter à chaque tentative stylistique votre cahier des charges personnel afin d’adapter les techniques de correction à votre manière d’écrire. Au terme de ce stage vous saurait reconnaître un texte abouti avant de passer à la correction proprement dite.

1 – Le récit de gendarme : rendre compte d’une situation problématique
2 –  Le tempérament et la manière de raconter, les exercices de style

 

Jour 2 : suite de l’expérience stylistique

Suite de l’expérience stylistiques : pour chaque point technique, le procédé est présenté et illustré d’exemples brefs. Après la réécriture du texte

3 – Le narrateur et la focalisation
4 – La description et l’usage des 5 sens

 

Jour 3 : suite de l’expérience stylistique

5 – Les dialogues et le style parlé en littérature
6 – Le monologue intérieur
7 – Le portrait en littérature

 

Jour 4 : suite de l’expérience stylistique

8 – La langue, la créativité, le relief dans l’expression
9 – La ponctuation expressive
10 – Les figures de style

 

Jour 5 : suite de l’expérience stylistique et son exploitation

– Lecture des textes produits en stage et corrections collectives
– Évaluation de son degré de maîtrise des techniques : Le processus créatif, la réécriture et la correction de texte. Evaluez le degré de finition d’un texte et les insuffisances dues à la méconnaissance des techniques et des règles d’écriture en utilisant le cahier des charges personnel de correction de votre texte.
– Comment définir son style ? Tracez votre profil stylistique en utilisant la méthode de Louis Timbal Duclaux.

 

1 module après le stage d’assimilation des savoir-faire, 25 h

De même que pour la première séance, vous recevez un cours reprenant les techniques abordées en stage. L’exercice consiste à appliquer votre cahier des charges amélioré en fin de formation sur votre texte présenté lors de la première séance de coaching.  Durée de la séance en visioconférence : une heure

 

Moyens pédagogiques

Un site dédié mise à la position des stagiaires un mois avant la date de début du stage en présentiel permettant de lire les productions de chaque participer et de partager ses corrections : L’esprit livre school. Ce site comprend un réseau social d’auteur, la mise à disposition des cours ainsi qu’un blog WordPress durant la formation (possibilité de le conserver après sa formation en souscrivant un abonnement).

• Deux modules comprenant chacun une séance de coaching individuel et un cours au format pdf
• Un stage de formation de 5 jours consécutifs
• L’accès au réseau social d’auteur : L’esprit livre School

 

Mode d’évaluation : évaluation permanente

 

Nom et qualité des écrivains formateurs

– Jocelyne Barbas, écrivain et formatrice professionnelle d’Adulte. Présentation : http://www.esprit-livre.com/jocelyne-barbas.html

– Alain Roels, journaliste, écrivain, correcteur d’édition. Présentation : http:// esprit-livre.com/alain_roels.html

Ou en cas d’empêchement tout autre formateur disponible et présenté sur le site de L’esprit livre :  https://esprit-livre.com/

 

Références organisme de formation

L’esprit livre est un organisme de formation déclaré sous le N° 54860123986 auprès de la Préfecture de Poitiers. Ce numéro ne vaut pas agrément de l’Etat. L’esprit livre est inscrit sur le datadock en conformité aux règles de qualité de la formation et peut à ce titre percevoir des fonds dans le cadre de la formation professionnelle continue, sous réserve que le candidat possède des droits à formation et satisfait aux critères d’éligibilité de l’organisme financeur.

 

Adresse et contact, service commercial

L’esprit livre 37 rue des Quintus, 86190 Quinçay (86 – à 15 km de Poitiers). Siret N° 74 907 4321 00019. Tel : 05 49 44 27 69 – contact@esprit-livre.com

 

 

Votre cadeau de bienvenue sur L’esprit livre school 

Votre blog WordPress et une formation dédiée d’une valeur de 720 €

Le contenu de votre formation blogging

L’esprit livre vous propose une formule d’abonnement qui comprend :

• La mise à disposition d’un blog WordPress, déjà installé, paramétré, dernière version connue, personnalisable.
• Une formation dédiée : 12 cours écrits au rythme d’un par mois, vous présentant les meilleurs outils, méthodes et techniques actuelles complété par un webinaire mensuel (visioconférence de groupe) pour présenter chaque cours et répondre à vos questions
• L’accès à un réseau social de blogueurs, à l’esprit livre school, son fil d’actualité, la possibilité d’échanger avec d’autres bloggeurs en formation durant la durée de votre formation. Il vous sera possible d’utiliser votre blog à l’issue de formation sous réserve de souscrire un abonnement « Blog Alliance dans notre boutique, 6 € par mois, facturée à l’année soit 72 €)

 

Le descriptif détaillé de cette formation figure à la suite de la présentation de MON ATELIER D’ECRITURE EN LIGNE.

Avis de stagiaires

« Ma vision de l’écriture a changé : faire plus court, éviter de surcharger mes phrases et de noyer son lecteur. Le cahier des charges est incontournable ! Je dois « ramollir mes rigidités. » Diane Lemay

« Le déroulé de la formation permet beaucoup d’échanges tout en ayant des apports théoriques ? j’ai appris l’importance d’avoir une bonne structure et un plan !. » Valérie Bertrand

« J’ai appris que je n’étais pas encore au top ! Mes attentes sont comblées. Le seul conseil que je pourrais donner à ceux qui veulent suivre cette formation, c’est : « Fonce ma poule, tu ne vas pas être déçue du casse-croûte ! » Françoise Baudin

« J’ai apprécié le style d’animation, adapté avec des explications claires. Mes principaux acquis : comment acquérir un style pour intéresser un lecteur. Franchement, si vous hésitez à vous inscrire, vous pouvez y aller les yeux fermés. » Arlette Bachelard

« Le rappel des bases de l’écriture narrative n’est pas un luxe, même pour rédiger un texte romanesque bref. L’ambiance du groupe a vraiment été sympa. » Dominique Beck

« Cette formation fut un rappel en condensé de deux années de formation, une sorte de piqûre de rappel. J’aime me former dans la décontraction et dans la bonne humeur et jà je me suis régalée. On a tous à apprendre quel que soit son niveau. » Lydia Javet

« Je voulais apprendre à reconnaître ce qui caractérise un style. Fractionner les techniques et les utiliser les unes après les autres m’a bien convenu. J’ai apprécié l’enseignement structuré, compréhensible et chaleureux. » Nouchka Favez

« Je souhaitais comprendre de ce que l’on appelle le style. J’ai aimé ce travail point par point et la synthèse finale, apprendre à travailler mon texte et développer la créativité, un mélange de rigueur et de souplesse. J’ai apprécié en particulier la clarté, la progression et l’encouragement. SI vous avez envie de suivre cette formation : OSEZ. » Odile Colomb

« Merci Jocelyne, cette semaine de stage m’a fait beaucoup de bien. » Marie-France Saint Dizier

« J’ai l’assurance d’avoir désormais des outils efficaces pour améliorer mon écriture et d’être en mesure de les utiliser. » Sabine Boyer Ponapin